

ANDREW HORN
Andrew Horn is
the creator of The Nomi Song, the acclaimed new
documentary that won the TEDDY Award for Best Documentary
in 2004 for its “remarkable depiction of a queer pop icon’s life and
his substantial influence on the zeitgeist”.
More information on The Nomi Song can be found on
the film’s official
website, while this
website offers a comprehensive look at Klaus Nomi’s life and
career. The Nomi Song is also reviewed
on outrate.
Andrew spoke with Mark Adnum via email in August 2004.
MARK ADNUM: My impression of Nomi
was that while he understood that his bizarreness was the key to his
appeal and played up to it wholeheartedly, he was also a classically
trained and quite gifted opera singer who may have wanted more
traditional, mainstream success. What's your understanding of Nomi's
ambitions, and his sense of how his career panned out? Do you think he
reveled in his fame for what it was, or do you think he saw it as a
stepping stone to something else?
ANDREW HORN: Unfortunately, I
didn’t know Klaus all that well when he was alive, but my impression
when I first met him - which was when he replaced someone in a sort of
camp version of Wagner’s The Ring being done by Charles Ludlam’s
Ridiculous Theatrical Company (needless to say Klaus was the only one
on stage who actually *could* sing) - was that he was, if not an actual
opera singer, certainly a serious opera queen. When I saw him perform
for the first time as Nomi at the New Wave Vaudeville show, he also
sang opera and, space suit and smoke bombs notwithstanding, he did it
totally seriously and sang - as you can see in the movie - fabulously.
So when I met him on the street one day and he told me he wanted to
work with some synthesizers and a rock band, I was kind surprised since
I just assumed that he was serious about the opera stuff.
I know when I interviewed the rep from RCA France, who traveled with
him on tour, and I would guess got to know him pretty intimately, he
said that Klaus was very serious about the opera and wanted to go more
in that direction. Interestingly enough as he says in the movie, the
thing that broke Klaus in France was not the pop music, but the opera.
That being said, opera was certainly the “pop” music of its day with
the big musical extravaganza with audiences who had a lot of wild
adulation for the stars, so in a way it’s maybe it all sort of goes
together. From what Klaus said in an interview, he felt it did. So I
guess you could call it a stepping stone in a way. Certainly the way he
chose to use his voice was at that time not going to get him onto the
opera stage, so I guess when he realized that the young pop audience
was going to be knocked out by him, he certainly took advantage. But as
I said, I think he felt in the broad sense it was all part of the same
thing, and maybe in a sense he eventually thought he could somehow get
to, sort of, bring the opera up to date, if that doesn’t sound too
pretentious, or make it valid in some way for a young audience that
ordinarily would know about it or even give a shit. If it would have
worked - who knows, but he certainly seemed on his way.
MA: I guess why I'm asking is that,
of course, we'll never know how Nomi's career may have panned out,
should he have lived.
AH: We won’t, but a few people I
interviewed had some ideas about that. Of course some people just
assumed he was going to wind up doing some form of classical opera.
However, one person felt that he would have become a kind of cabaret
performer, while someone else imagined him ending up in Las Vegas with
his own extravaganza theater like Siegfried and Roy. (Oddly enough one
of Klaus’ closest collaborators, Joey Arias, actually ended up himself
with the Vegas scenario, performing with Cirque de Soleil.) Personally
I think Klaus might have become more like a high art performance artist
and it’s likely that Robert Wilson, or someone like him would have
gotten a hold of him at some point - I can really see him going in that
direction. And then of course there’s always a chance that it would
have eventually just run its course and he would be a pastry chef
again. His cakes and such *were* really good.
MA: The film is quite sketchy about his final weeks -
do you know more about Nomi's death?
AH: There’s one thing not
mentioned, mainly because in the film I chose not to go too much into
the whole “business” aspect of the Klaus story as it was too serpentine
to explain without getting bogged down in a lot of “he said-she said”
detail, but from what I heard there was a lot of ugliness and
resentment between him and his management regarding their contractual
relationship, and it was the feeling of many people that he was being
circled by vultures so to speak regarding the rights to his music and
image.
Needless to say, this added an extra layer of unpleasantness to put it
mildly. But, as mentioned in the film, I think the important thing was
all the surprise and fear it generated. In fact both his management and
the record company were in denial for a while, not believing he was
really sick. Joey Arias was one of the very few who just tried to
ignore it all and be there for him but even one person who was helping
take care of him told me that as much as he loved Klaus, he always had
the feeling he had to wash his hands every time he touched him. But the
one thing I wish I had been able to deal with more in the movie - this
was it’s own scene that unfortunately got cut, but hopefully will be on
the DVD- is the overlay of another horrible irony that Klaus, whose
look was such an important part of his whole “effect”, was physically
devastated by the carposis which in the end not only took his life, but
robbed him of his ability to be beautiful. While the death part is by
far the single theme that gets the most screen time, I didn’t want to
focus the movie on his death but rather on his life and music, because
if you don’t understand and appreciate that - what was lost - you can’t
really get the tragedy of his death.
MA: I found Nomi's act very sexy,
while most saw him as robotic, asexual. Do you think the new-wave,
Bowie style freak/androgyny persona may have had more sexual capital if
AIDS hadn't emerged at roughly the same time, and made such personae
personae non grata?
AH: I think Klaus was so unique in
what he was doing, it’s hard to say if he was just one of a kind or his
death did, as you say, sort of short circuit a certain direction. On
the other hand, what Klaus was doing - although it came from what, to
you or me is an obvious gay aesthetic - did come across, as you say, as
sort of asexual (and some said even non-human) so maybe didn’t get so
easily pegged as “gay” in that it wasn’t overtly camp or drag, as just
theatrical. I have to tell you that the former president of his fan
club told me that a vocal part of his fan base were mooning young girls
who were maybe just as attracted to his alien-ness - in the sense of
being alienated, not from another planet - as they were to what they
assumed was an accessible sexuality. One thinks that if he were still
around he might have been adopted by the whole Goth scene, which maybe
if you think of it might be an anti-future backlash expression of what
you call the new-wave Bowie style freak/androgyny persona. Did I just
say that?!
MA: I love how your film doesn't
wallow in sentiment or try to trace some psychoanalytic line through
Nomi's identity. When I saw The Nomi Song, the
collage Aunty brought the house down in the theatre every time she
appeared and I think part of the fun was how she typified the film's
irreverent attitude towards Nomi's childhood, and his inner life in
general. Did you set out to make a film that had such a chilly,
future-focused New Wave heart?
AH: I set out to make a film that I
though would be true to Klaus and communicate his aesthetic just as his
shows - and everything about him, really - did. I think Klaus himself
had a chilly, future-focused New Wave heart so that’s what the film had
to have. I think it’s a thankless task to try and get inside a person
who doesn’t want to let that “inside” out, particularly when he is no
longer there to be himself questioned or challenged, and I think
instead of falling into a trap of trying to overlay an idea on him, I
felt it important to recreate him as he wanted to be seen and as he was
seen by those around him. As one of the film interviews said, “deep
down he was very superficial, on the surface he was very profound.” And
Klaus did say in a magazine interview that says he took this surface
seriously and meant it to be important. Someone else said that Klaus
was deliberate in sort of “un-defining” himself and his work, making a
sort vacuum that drew people in and made them imagine him however they
wanted. I think where the human-ness comes in was in his sense of play
which was always there, however serious he was about his art there was
always a childlike element. Which is a good connection to your remark
about the aunt.
One of the things I heard about him was that he used to make paper
dolls of himself and do little puppet-theater-like maquettes of his
shows with the various performers and props and such. (I wish I could
have gotten my hands on that!) I had had a great time meeting and
talking to his aunt and she totally *had* to be in the film but at the
last minute she got cold feet about being on camera and just out and
out refused to be in the film. I had her interview on tape and so I
thought to built this dollhouse for her would be a cool solution - it
really is just like her house - and it became a way to get this sort of
puppet idea into the film and also a way of making his childhood maybe
more childlike without being corny or as you say overly sentimental.
Though I do find her scene in the garden to be very touching. And I
find myself also touched by the way he could draw other people into his
work and communicate a sense of optimism and inspire them to put into
the shows to the extent that he could be in some way a means for the
various people he worked with to express themselves through him. And in
the way I approached the film, I tried to respond to that also.
MA: Thanks for bringing such an unusual gay life to a
bit of prominence. The Nomi Song is welcome in
such a p.c., coffee-clutch gay cinema period - how about a documentary
on Christine Jorgensen or Brad Davis next?
AH: You’re very welcome and thanks
for the suggestions. Isn’t it amazing that even 20 years after his
death Klaus is still considered to be too far out for some people? I
guess he must be doing something right.

Film Reviews - Interviews
- Features
- Film Festival
- About
- Contact
|
|
|